Музыканты устраиваются рядом с импровизированным столом, факелами и моими сотрапезниками, начинают стучать в барабаны, но никто не рвется танцевать. Мне терять нечего, кроме имиджа девушки, которая не купается, не загорает и не ныряет. Я пляшу с этими неграми, пляшу их райские танцы, а белые снисходительно хлопают, потому что я пляшу в точности как местные. Мне не в лом, мне приятно израсходовать еще несколько калорий, норовящих перескочить с излишне сытного стола на мой, без того достаточно круглый, живот. Факелы мигают в такт прибою, свечи на песке гаснут под напором наших топочущих ступней. Еще 2-3 танца и у меня кончатся силы, но танцы - однако! - кончаются раньше. Или именно в тот момент, когда я хочу малодушно пойти пить вино за стол к белым.



Мы кончаем одновременно - черные и я. Потом все благодарят меня за танец. Как будто это достижение. Мы возвращаемся на корабль, и там еще несколько раз мне говорят, как хорошо я плясала. Черные говорят. Я довольна. Нет проблем заслужить одобрение белых - достаточно настроить их компьютер или слегка почесать языком насчет европейского кино. Но вот черные... С ними сложнее. И я довольна, что они довольны мной.



PS Для вечеринки нам подарили парео. Я оставлю его себе, постараюсь.